Dagen innan julafton kommer två killar i 18-årsåldern fram till mig i informationsdisken.
- Säljer ni fyrverkerier? frågar de med lätt brytning
- Ja, i mellandagarna, svarar jag
- Mellan vilka dagar? frågar killarna, och ser lite fundersamma ut.
Lätt stressad som man kan bli i julhandeln uppfattar jag inte språkförbistringen utan antar bara att de inte hört vad [...]

Läs hela inlägget: Språkförbistring #3




Jag jobbar på apotek och möter en del intressanta kunder. En dag kom en tant i 60-årsåldern fram till min kassa och var märkbart irriterad…
Kunden: Jag ska hämta ut min medicin. Men jag ska ha TVÅ burkar! Förra gången fick jag bara EN burk!
Jag: Jaså?
Jag började söka på receptets historik i datorn. Där kan man se [...]

Läs hela inlägget: Biverkningar: Upprördhet och nedsatt matematisk förmåga

Jag jobbar i en hemelektronik som säljer prylar över disk. Vi har ingen kö, utan använder nummerlappar, så att man kan titta runt i butiken utan att tappa sin plats i kön.
Maskinen sitter precis vid butikens ingång och är i princip omöjlig att missa..
Ingen hade tagit någon nummerlapp, men det var folk i butiken som [...]

Läs hela inlägget: Det heter faktiskt samer!

Jag sitter på ett telebolag och allt som oftast får man knäppa samtal. Priset tog dock en medelålders dam som ringde in och vill prata med den som ”bestämde alla nummer i Stockholm”:
- Tyvärr finns det ingen sån avdelning, numren slumpas fram.
- Säger du det. Ja, anledningen till att jag frågar [...]

Läs hela inlägget: Allt är en konspiration

Jag jobbar i en butik som säljer hemelektronik. Telefonen ringde och jag svarade:
Jag: [hemelektroniksbutik], vad kan jag hjälpa dig med?
Kunden (väldigt hetsig): Har ni internetsladdar?!
Under min tid som säljare har jag hört denna benämning på otroligt många kablar, men jag antar att det är en nätverkskabel som efterfrågas…
Jag: Javisst, det har vi, hur lång behöver [...]

Läs hela inlägget: Hall -> vardagsrum, en ny SI-enhet?